Sonntag, 22. Juli 2007

Was lange waehrt....

Es ist viel Zeit vergangen seit ich das letzte mal gebloggt habe. Unsere ersten 3 Wochen mit Team sind rum. Die Internetverbindungen sind hier leidlich schlecht und rar und wir waren ganz schoen beschaeftigt oder fernab der Zivilisation, wenn man diese ueber moderne Komunikationsmittel definieren moechte! Ich weiss gar nicht wo ich anfangen soll?! Allein der Empfang in Jo'burg ist nen eigenen Blog-Eintrag wert!
Carla und ich hatten so weit alles perfekt organisiert, der Bus den wir fuer den Trip gechartert hatten war sehr angenehm und neu und wir waren froh unser Team, nicht in einer dieser bremsenlosen Schuesseln zu transportieren, in welchen wir die Woche zuvor zwischen Jo'burg und Maseru gereist waren!
Wir also mit Bus, Fahrer Sunny und Besitzer Jabu zum Flughafen um dort das Team gebuehrend zu empfangen! Nach endlosen 2 Stunden warten, kamen endlich unsere Leute durch die Schleuse, allerdings ohne jegliches aufgegebenes Gepaeck! Heathrow hatte 'nen Streik und so ist das gesamte Gepaeck nicht transportiert worden! Doch alle nahmen es relativ gelassen, was entweder an der voelligen Uebermuedung oder an der irischen Mentalitaet liegt. Jedenfalls sind wir dann erstmal losgefahren und alle waren geloest und entspannt und doesten vor sich hin. Nach etwa 2 Stunden, die erste Rast und Cormac, CEO von Camara und ich kauften Biltong. Biltong ist getrocknetes Rindfleisch, beschaeftigt einen fuer Stunden mit kauen und schmeckt unverschaemt gut.

Ein bis zwei Stunden spaeter - alle waren grade wieder am doesen oder tagtraeumen - knallte es und der Bus fing an zu flattern. Der Reifen war geplatzt und Jabu geistesgegenwaertig und mit Sicherheit aus Erfahrung sprechend, wiess Sunny an nicht zu bremsen, sondern den Wagen ausrollen zu lassen! Wir nahmen's gelassen..., ist fuer mich seit Burkina Faso eine ganz normale erste Afrikatags-Erfahrung. Abends dann endlich in Ladybrand, 15 km vor der Grenze, enspannten wir bei ein paar Bier im Rocky Saloon vom Little Rock Resort!



Sonntags gegen 10 Uhr die Grenze Maseru Bridge zu passieren, aehnelt mehr einem Spaziergang denn einer Grenzerfahrung, wie man sie z.B. zwischen Rumaenien und Bulgarien haben kann! Keinerlei Stress, keine Bestechung, keine Steuern, Visa, Belehrungen etc. – einfach nur ein Stempel und schon ist man im Koenigreich!
Malefetsane von SchoolNet Lesotho hat uns dann auf der anderen Seite mit nem Mini Bus Taxi empfangen und wir sind dann erstmal zu Pep zum shoppen, schliesslich hatten die meisten nur die Klamotten, die sie am Leibe trugen. Pep ist sowas wie die chinesische Billigausgabe von H&M und jede groessere Stadt hat hier Einen. Besonders beliebt waren die Long John's, lange Unterhosen wie man sie bei uns nur noch sehr selten sieht!
Von da aus sind wir dann hoch in den Norden nach Butha-Buthe gefahren, wo wir ein wunderbares Quartier im Motlejoa B&B von Steven and Mamatela bezogen! Wie sich herausstellte war Steven nicht nur die Elektriker, der die Computer in St.Peter verkabelt hatte, sondern auch einer unserer Kursteilnehmer! Waehrend Carla und ich am Montag noch einige Dinge zu regeln hatten, begann das Team mit dem Training und schloss erste Freundschaften! Dienstags liessen wir uns alle von der Freude und Euphorie die unser Team ergriffen hatte anstecken und konnten selbst erfahren, welche Freude der Unterricht in St.Peter machte. St. Peter unsere erste Schule und bisher war keine wie diese, auch wenn wir viele gute Erfahrungen gemacht haben, die erste bleibt immer die erste...

Die folgenden Beitraege sind von Conor, Joe, Dallan und Des, ueber unsere Erlebnisse aus Ihrer Sicht in den ersten 3 Wochen....

Freitag, 29. Juni 2007

Preparation week with snow!

Wieder in Jo'burg, im French Guesthouse. Eine Woche voller Organisation und so mancher Entbehrung ist zu Ende! Wir sind wieder in der selben Pension abgestiegen, wo wir auch schonvor einer Woche waren. Lesotho ist spannend & schoen, aber auch kalt und unwirtlich! Tagsueber ist es schoen warm und nachts faellt die Temperatur of unter den Nullpunkt!

Carla and I travelled to Lesotho a week ahead of our team to meet our hosts and prepare our stay. It is quite a logistic challenge as the schools are spread all over the country and even if the country has just the size of Belgium it will a lot of travelling involved!

First week is over! We had some mad busy days to see the schools, discuss the different options of transport and accommodation and to find out, that the Anglican Centre in Maseru is probably not the place where you fancy to go back after a day full of work!


It's getting dark quite early and we where told that Maseru is not the right place to stay out after dark. Well, we didn't made the effort to find out if it's true what our hosts from SchoolNet and the Irish ambassador told us. So we were spending our evenings in conclave in our little room and prepared the next day, before we went farely tired to bed!

Lesotho is a very interesting country with beautiful landscape and lovely people! SchoolNet our local partner welcomed us very friendly and with their help we managed to see 8 of the 10 schools, so that we were able to draw a sketchy schedule for our stay!

It is still a lot of work ahead of us, but we will have to manage some things just in time as we don't have confirmation for all places, if they will meet our requirements for training! But we are getting there and as we are very flexible, we will adjust to the given circumstances and try to make the most of our stay!

Tommorrow we will welcome our team at Jo'burg airport and then drive straight to the Lesotho border to the Little Rock Resort! We haven't seen it yet so it will be a surprise for us, but we are sure it won't be like the Anglican...

Montag, 25. Juni 2007

We are in the Mountain Kingdom!


Seit gestern sind wir hier in Maseru! Nachdem Ewart & Caroline uns einen wunderbar warmen Empfang mit Ausflug zu einem Safari Park beschert haben, sind wir gestern mit den Minibus-Taxis hier nach Maseru gefahren! Es ist richtig kalt hier nachts...

We are meeting now our local partners here and will plan and schedule the whole stay! Everything seems fine and I am looking forward to our experiences!

Mittwoch, 20. Juni 2007

Some pictures from Camara's workshop!

Dies sind alles Bilder aus unserem Workshop am North Wall Quay hier in Dublin, wo wir die Computer in einer alten Lagerhalle säubern, alle alten Daten löschen und überschreiben, um dann Edubuntu - eine geniale Lernsoftware Ausgabe des Linux-Betriebsystems Ubuntu - neu zu installieren und noch einige andere nutzlichen Dinge der frei verfügbaren Open Source Software!

Dallan, ich & David posen für Camara







While Ali is installing Linux software on the computers which we send out to Africa, others are already exercising themself as ICT trainers in our training lab in the workshop... and it seems the craic is mighty!




To get an idea of the whole process a computer is going through in the Camara workshop before it will be shipped to Africa, whatch the following short film made by our generous multi media talents and volunteers Maria, Tom and Leanne...

Dienstag, 19. Juni 2007

Welcome - Lumela - Willkommen

Welcome to my blog! I'll try to keep ya's informed about my time with Camara in Lesotho and the following weeks in South Africa!
If you don't know what I am talking about, you only understand 'Bahnhof' and you are fluent in German, here is the explanation:


'Ein Weblog [ˈwɛblɒg], häufig abgekürzt als Blog [blɒg] (engl.Wortkreuzung aus Web und Log), ist ein digitales Journal. Es wird am Computer geschrieben und im World Wide Web veröffentlicht ... Die Tätigkeit des Schreibens in einem Blog wird als bloggen
bezeichnet. Blog und bloggen sind offizielle Begriffe und im Duden eingetragen.'
Quelle: Wikipedia

Well if your German isn't that fluent... tough! ;-) But believe me it isn't that interesting and far from important, it's just a German thing that we like to know this kind of stuff...

'Frieden - Regen - Wohlstand' eine passende Umschreibung für die Insel Éire auf der ich lebe?! Zutreffend allemal, aber nicht so ganz werbewirksam, oder?

Die in Lesotho lebenden Basotho sehen das anders, denn 'Khotso - Pula - Nala' ist das Motto dieses Berg-Königreiches innerhalb Südafrikas. Wer mal in Afrika war und erlebt hat welchen Stellenwert Wasser dort bekommt, der vergi(e)ßt schnell die europäisch negative Konnotation von Regen und versteht die Harmonie dieses Dreiklangs...

I am flying to Lesotho at the end of June and I will spent there five weeks with a team of Camara volunteers to train teachers in ICT! I am really looking forward to that trip as I am since a few month working volunteerily in our workshop in the Dublin Docklands to refurbish and send out the computers as well as gaining the knowledge we will need for our trainings!